Yajima tidak menyukai Torikai walaupun mereka rekan di pelatihan pemadam kebakaran. Tetapi suatu hari mereka bertengkar dan akhirnya tidur bersama. Yajima menyesal tapi dia tidak bisa melupakan malam itu.