Sugimoto Saiči, veterán z rusko-japonské války, se vydává na Hokkaidó rýžovat zlato, aby pomohl vdově po svém zesnulém příteli. V jednu chvíli se však dozvídá o ukryté velké hromadě zlata, jejíž polohu znají částečně jen uprchlí vězni. Při hledání zlata se spojí s Asirpou, dívkou Ainu, co mu zachránila život. Připravte se, závod o nalezení zlata začíná!